ELLE CITY CHOCOLATE
  • Home
  • About me
  • Fashion
    • Street Style
    • Inspiration
    • Models
    • Fashion Designers
    • Trends
  • Beauty
    • Hair
    • Skincare
    • Other
  • Runway
  • Stories
  • Travel
    • Czech Republic
    • Austria
    • Paris
    • Germany
  • News

KAIA GERBER

With Kaia, the sixteen-year-old daughter of supermodel Cindy Crawford, has broken a sack on New York, Paris, and Milan's Fashion Week. Every designer, whether famous or less well-known, wanted to have her in their show and no one was wonder, she has become one of the most occupied models of this season. She opened shows for Calvin Klein, Alexander Wang, Chanel, Moschino etc. Next, she was appearead at famous shows such as Prada, Versace, Fendi, Burberry and Marc Jacobs. Kaia has taken her mother's footsteps and I think we can look forward to a new future modeling star.

S Kaiou, šestnáctiletou dcerou supermodelky Cindy Crawford, jako by se na new yorském, pařížském a milánském Fashion Weeku roztrhl pytel. Každý návrhář, ať už slavný či méně známý, ji chtěl na své přehlídce mít a tak není divu, že se stala jednou z nejobsazovanějších modelek této sezony. Na new-yorském, pařížském a milánském FW otevírala show Calvina Kleina, Alexandera Wanga, Chanel, Moschino apod. Dále se objevila na přehlídkách značek jako Prada, Versace, Fendi, Burberry a Marc Jasobs. Kaia se vydala po stopách své matky a myslím, že se můžeme těšit na novou budoucí hvězdu modelingu. 

 

MIKI EHARA

Miki Ehara has been in the fashion world for about two years, yet still belongs to the uncluttered and fresh face of modeling that everyone wishes for their show. She was discovered in the Japanese sporting goods store in 2015, but first appeared on the mole when she performed the autumn / winter collection in 2017 was for Louise Vuitton. Since then, she has begun to appear regularly on shows such as Christian Dior, Fendi, Elie Saab couture, Nina Ricci, or Hermès.

Miki Ehara se v módním světě pohybuje kolem dvou let, přesto stále patří mezi neokoukané a svěží tváře modelingu, které si na své přehlídce každý přeje. Objevena byla v japonském obchodě se sportovními potřebami v roce 2015, ale poprvé se na mole objevila, když předváděla kolekci na podzim/zimu roku 2017 pro Louis Vuitton. Od té doby se začala pravidelně objevovat na přehlídkách takových návrhářů, jako Christian Dior, Fendi, Elie Saab couture, Nina Ricci či Hermès.  

 

MARTA PIEKARZ

On her instagram, which she has more than 200,000 fans, she's portrayed as Marta the Martian. This 173 centimeters beautiful girl, reminiscent Cara Delevingne because of her dense eyebrows, shooting mostly editorials and beauty campaigns. She has representation in Elite, Premiere, and Freedom Model Management.

Na instagramu, na kterém má více než 200 tisíc fanoušků se prezentuje jako Marta the Martian. Tato 173 centimetrů nádherná dívka, připomínající svým hustým obočím Caru Delevingne, fotí převážně editorialy a beauty kampaně. Má zastoupení v agenturách Elite, Premiere či Freedom. 

 

JADE TURNER 

This new face and versatile model - Jade Turner was born in Boston. In addition to modeling, she's also singing, dancing and engaging in the EFAE feminist group that fights for the rights of African women. Jade is currently represented by Anti-Management agencies, Brave Model Management, Francina International Agency, Premier Model Management, SUPREME MANAGEMENT Paris and Vision LA. Her instagram, where there are more than 16,000 fans, is here.

Tato zcela nová a všestranná tvář modelingu Jade Turner se narodila v Bostonu. Kromě modelingu se věnuje zpěvu, tanci a angažuje se ve feministické skupině EFAE, která bojuje za práva afrických žen. Jade je zatupována agenturami Anti-management, Brave Model Management, Francina International Agency, Premier Model Management, SUPREME MANAGEMENT Paris a Vision LA. Její instagram, kde má více než 16 tisíc fanousků, je zde.

 

CECELIA JIANG

This 178 cm height beauty: Cecelia Jiang from Shanghai was discovered a year and a half ago after studying an economically oriented school. Her attention was getting gradually, and now the world is in her hands! She has taken many of the beauty campaigns and editorials, wchich the most was for Elle magazine. She's is currently represented by Ave Management and Liquidmodels in Shanghai.

Tato 178 centimetrů vysoká kráska Cecelia Jiang z Šanghaje byla objevena před rokem a půl poté, co dostudovala školu s ekonomickým zaměřením. Pozornosti se jí začínalo dostávat postupně a nyní leží v jejích rukách celý svět! Nafotila mnoho beauty kampaní a editoriálů, z nichž nejznámější je pro magazín Elle. Momentálně ji zastupuje agentura Ave Management a Liquidmodels.

 
In another article from the Model of the Week series, I bring you an unusual but very beautiful 182 centimeters long model with an 'alien' nickname: Molly Bair. I hope you'll like Molly due to this article at least as much as I do.

V dalším článku ze série Modelka týdne vám přináším velmi neobvyklou, ale nádhernou 182 centimetrovou modelku s křišťálově modrýma očima s přezdívkou 'mimozemšťan': Molly Bair. Doufám, že si jí díky tomuto článku oblíbíte alespoň tak, jako já. 

 

Molly Bair was born on March 25, 1997 in Pennsylvania, but she has a Czechoslovak origin (which is quite a coincidence because I'm from the Czech Republic, yayyy). During her childhood, she was often ridiculed because of her atypical appearance and very thin and long figure. In a later interview with CNN, she admitted: "„I would never think that a girl who spent most of her childhood with a unibrow, glasses and a Yoda shirt would be in Vogue Italia!” Molly was discovered in New York's streets by scout from The Society Management. "I was scouted while I was walking around New York blindly while visiting a friend. We went to the Hell’s Kitchen Flea Market and an agent approached me and gave me her card. My mom thought I should contact them, so I later sent her this really long, random email, like 'Thank you for your interest, blah, blah, blah…' And my agent got back to me in one minute—I was so surprised! She asked when I could send pictures, so I sent them right away. They were so bad, and she was like, 'When can you come here?' I did some test shoots, of course, and then the first thing I booked was a Proenza Schouler exclusive and a Prada exclusive,” recounts her beginnings Bair.

Molly Bair se narodila 25. března 1997 v Pensylvánii, ovšem má československý původ (což je docela náhoda, protože já jsem z Česka). Během dětství bývala často zesměšňována kvůli svému atypickému vzhledu a velmi hubené a dlouhé postavě. V pozdějším rozhovoru pro CNN přiznala: „Nikdy bych si nepomyslela, že se dívka, která strávila většinu svého děství se srostlým obočím, brýlemi a Yoda tričkem, objeví v italském Vogue!” Molly byla objevena zcela náhodou v new yorských ulicích agentkou z The Society Management. „Byli jsme s pár přáteli zrovna na bleším trhu, když k nám přišla nějaká scoutka a dala nám vizitku. Máma si myslela, že bych je měla kontaktovat a tak jsem jim napsala opravdu dlouhý e-mail s textem, jako 'Děkuji za váš zájem a bla bla bla..' Scoutka mi odpověděla velmi rychle, což mne samotnou překvapilo'  Zeptala se, zda bych jim mohla poslat nějaké mé fotky, a tak jsem je okamžitě poslala. Byly hodně špatné a agentka se mě zeptala, kdy můžeme přijít k nim do agentury. Šla jsem tam velmi brzy, nafotila testovací polaroidy a téměř hned si mě zabookovali pro módní přehlídku Proenza Schouler a Prada,” líčí své začátky Bair. 

 

She has appeared in editorials for Italian, British, Japan and German Vogue, French Numéro, W, and i-D. She has walked the runways for Miu Miu, Fendi, Moschino, Prada, Vera Wang, Chanel, Alexander McQueen, Bottega Veneta, Gucci, Proenza Schouler, Balenciaga, Sonia Rykiel, DKNY, Michael Kors, Alexander Wang, Marc Jacobs, Kenzo, Max Mara, Maison Margiela, Dior and Diane Von Furstenberg. She has appeared in advertising campaigns for Prada, Alexander Wang, Stella McCartney, Coach, Marc Jacobs, and Vera Wang. "I'm going to have to say the Prada was one of my favourites because the collection and set were kind of mind blowing. Also in my favorites were Wang, Chanel, Proenza, and Giles," said Molly on the question 'what was her most favourite fashion show'. 

Nafotila editorialy pro italské, britské, japonské a německé vydání magazínu Vogue, francouzské Numéro, W a i-D. Šla přehlídky pro takové značky jako Miu Miu, Fendi, Moschino, Prada, Chanel, Alexander McQueen, Vottega Veneta, GUcci, Balenciaga,  DKNY, Michael Kors, Alexander Wang, Mardc Jacobs, Kenzo Max Mara či Dior. Také se objevila v mnoha kampaních pro Pradu, Alexandera Wanga, Stellu McCartney, Coach či Marc Jacobs. Na otázku, jaká je její nejoblíbenější kolekce, odpovděla: ”Budu asi muset říct, že Prada byla jedna z mých nejoblíbenějších přehlídek, protože kolekce byla zkrátka dechberoucí. Mezi mé další oblíbené přehlídky pak patří Wang, Chanel, Prienza a Giles.”


Meanwhile, a twenty-year-old model playing tennis and loving Tokyo already knows what she wants to do in the future when she finishes modeling. "My plan is go to a university with a major environmental field in the city that will be a far way from New York City. When I go to school, I want it to be out of town so it does not distract me. "If you want to watch her life, you can on instag here. And finally, one of her quotations, which I fully agree with. ""Beauty is loving and having confidence in who you are and what you look like."

Zatím stále dvacetiletá modelka hrající tenis a milující Tokyo už ví, co chce v budoucnu dělat, až skončí s modelingem. „Mým plánem je jít na univerzitu s hlavním oborem životního prostředí ve městě, které bude hodně daleko od New Yorku. Když bych chodila do školy, chci aby to bylo mimo velkoměsto, aby mne to nerozptylovalo.” Pokud chcete sledovat její život, můžete na instagramu zde. A na závěr jeden její citát, s kterým plně souhlasím. ”Krása je milující a má důvěru v toho, kdo jsi a jak vypadáš,”
When I was sitting behind my computer and wondering what series of articles I could think of, but in the same time, it had to be original, I decided to choose one model every week that attracted me and I will introduce you here. The series will be named Model of the Week and I hope you enjoy this content.

Když jsem tak seděla za svým počítačem a přemýšlela, jakou sérii článků bych mohla vymyslet, aby byla alespoň trochu originální, rozhodla jsem se každý týden vybrat jednu modelku, která mne zaujala a tu vám zde představím. Série se bude jmenovat Modelka týdne a doufám, že se vám tento koncept bude líbit.


Frida Gustavsson. If you don't know, who is that young lady, you should fix it. This beautiful and tall girl with big blue eyes and that important look (just like Mia Farrow in Rosemary's baby) will surely interest you. But you are not the only one, who was interested about her -  in fashion idustry her face is something iconic and many famous fashion designers were interested about Frida and they put her in their campaigns. We could remember the campaign of designer Nina Ricci and her new fragrance Les Belles de Nina, the H&M Summer campaign 2011 or the fashion shows like Jean Paul Gautier - Fall 2015, Mark by Mark Jacobs 2010, Alexander McQueen 2010, DKNY 2011 and others.

Frida Gustavsson. Pokud vám toto jméno nic neříká, měli byste to rychle napravit. Tato nádherná a vysoká dívka s velikýma modrýma očima a pohledem divoké laně (stejně jako Mia Farrow ve filmu Rosemary má děťátko) vás dozajista unese. A nejenom vás -  v módním světě se stala její tvář ikonickou a uhranula nejednoho módního návrháře, který si ji zvolil do své kampaně a na svá mola. Mohli bychom zavzpomínat na kampaň návrhářky Niny Ricci a její nové vůně Les Belles de Nina, H&M Summer campaign 2011, či na módní přehlídku Jeana Paula Gautier - Fall 2015, Mark by Mark Jacobs 2010, Alexander McQueen 2010, DKNY 2011 a další.


Frida was born on 6 June 1993 in the capital city of Sweden, Stockholm. The breakthrough in her life occurred in 2008, when she began modeling and moved to Japan. Since then she has appeared on fashion shows just like Louis Vuitton, Chanel, Lanvin, Carolina Herrera, Fendi, Christian Dior, Alexander McQueen, Anna Sui, Marc Jacobs, Michael Kors, Calvin Klein, Oscar de la Renta, Hermès, Jean Paul Gaultier , Dolce & Gabbana, Givenchy, Yves Saint Laurent and Versace. She was also appeared in Victoria's Secret Fashion Show 2012, and in 2010 she became the fourth most popular model of the spring season just after Kasi Struss, Liu Wen and Constance Jablonski. On 30. May 015 Frida married photographer Hjalmar Rechlin in Sweden.

Frida se narodila 6. června 1993 v hlavním městě Švédska, Stockholmu. Zlom v jejím životě nastal v roce 2008, kdy začala s modelingem a pracovně se přestěhovala do Japonska. Od té doby se objevila na módních přehlídkách značek jako Louis Vuitton, Chanel, Lanvin, Carolina Herrera, Fendi, Christian Dior, Alexander McQueen, Anna Sui, Marc Jacobs, Michael Kors, Calvin Klein, Oscar de la Renta, Hermès, Jean Paul Gaultier, Dolce & Gabbana, Givenchy, Yves Saint Laurent či Versace. V roce 2012 šla také velmi uznávanou Victoria's Secret přehlídku a roku 2010 se stala čtvrtou nejpopulárnější modelkou jarní sezony hned po Kasi Struss, Liu Wen a Constance Jablonski. Frida se šťastně provdala 30. května 2015 ve Švédsku za fotografa Hjalmara Rechlin. 


This very interesting girl was fascinated not only by many designers, but also by us. Due to the successful track of the model, she managed to visit places that would not be easy for ordinary mortals to visit. In her interviews, she also shows her humorous and personalized side, and so she immediately got us all. About her life Frida says: "I am very lucky to be able to work with such a creative and amazing people everyday. This is kinda a little adventure. "
She recently had the opportunity to shoot with renowned Spanish photographer Eugen Recuenco  for Nina Ricci's perfume Nina L'Eau. "It's been absolutely pleasure. I like that he's very passionate about what he's doing and he gets very involved. We had a lot of fun,"she said. What does she say about herself? "I am a real geek and such a nerd. When I was younger, I always played video games, and I was able to spend a lot of time with them. "

Tato na pohled velmi křehká dívka okouzlila nejen mnoho návrhářů, ale i nás. Kvůli úspěšné dráze modelky se jí povedlo navštívit místa, která se obyčejným smrtelníkům jen tak navštívit nepodaří. Ve svých rozhovorech mimo jiné ukazuje i svou vtipnou a osobitou stránku a tak si nás všechny ihned získala. O svém životě Frida říká: „Mám veliké štěstí pracovat s tak kreativními a úžasnými lidmi každý den. Je to takové malé dobrodružství.” 
Nedávno měla možnost fotit s uznávaným španělským fotografem Eugenem Recuenco a konkrétně promo snímky pro parfém Nina L'Eau od Niny Ricci. „Bylo to naprosté potěšení. Je velmi nadšený pro to, co dělá a zažili jsme při focení spoustu zábavy,” řekla o spolupráci.  A co říká sama o sobě? „Jsem neskutečný podivín a takový nerd. Když jsem byla mladší tak jsem vždycky hrála videohry a dokázala jsem u nich strávit velmi mnoho času.”  

Frida Gustavsson by Eugene Recuenco for perfume Nina L'Eau by Nina Ricci

In recent times, she is still represented by IMG Models in New York, Paris, Milan, Australia and London, Traffic Models in Barcelona, Donna Models in Tokyo, and Stockholmsgruppen in her hometown.

V nynější době ji zastupuje agentura IMG Models v New Yorku, Paříži, Miláně, Austrálii a Londýně, Traffic Models v Barceloně, Donna Models v Tokyu a v jejím rodném městě agentura Stockholmsgruppen. 
Starší příspěvky Domovská stránka

ABOUT AUTHOR


ANNA C | 19 yo | CZ REP

„Dress like you going to meet your worst enemy today” - Coco Chanel

POPULAR POSTS

  • MODEL OF THE WEEK: MOLLY BAIR
  • BEST OF: PARIS FASHION WEEK RUNWAY (September/October 2017)

Categories

Models Myself News Runway Stories

FAV BLOGS

  • Aleali May
  • Helena Bordon
  • Honeynsilk
  • Hug-you
  • India-Rose
  • LifeOfBoheme
  • PeaceLoveShea
  • Shine by Three
  • StyleHeroine
  • Tales of Endearment
  • The Fashion Cousine
  • The Fashion Guitar
  • The Haute Pursuit
  • This Time Tomorrow
  • WaitYouNeedThis
  • With Love K

Advertisement

ARCHIVE

FOLLOW ME @Anna.Cm98

About Me

Blog was created on 8. August 2017 by Anna C. This site is about fashion, beauty, lifestyle, travel, food and more. Hope you'll like it!

Popular Posts

  • MODEL OF THE WEEK: MOLLY BAIR
  • BEST OF: PARIS FASHION WEEK RUNWAY (September/October 2017)

Advertisement

Copyright © 2016 ELLE CITY CHOCOLATE. Created by OddThemes